没成功的事为什么叫黄了
“黄了”
1·过去做生意,开张的那天,门外要贴喜报,大红纸上要写着“开张大吉”四个字。
如果一家买卖没经营好,也要有一个告示,这时候就要用一张黄纸,写上“收市大吉”,贴在门上,表示这买卖不干了。由此说是“黄”了。
久而久之,人们不光是将一家商店的关门说成是“黄”了,人们把凡是没有办成的事情通通说成是“黄”了。
2·农作物的生长情况影响了口头俗语的形成,靠天吃饭是农作物种植的特点,天气干旱的时候,叶子就黄了,收成就差了,所以人们用“黄了”表明事情没干成。
收割季节庄稼“黄了”就是熟了、到头了。
3·人们经常用“人老珠黄”来形容年老了、无用了。
事情没办成称为黄了
1、为啥叫"黄了"不叫"绿了"?
坊间流传最广的说法来自老北京典当行,当铺掌柜在账本记录过期未赎回的抵押品时,会用黄纸裱糊作标记,"黄标"就等于宣布这东西彻底归当铺了,后来老百姓就把"事情彻底没戏"说成"黄了"。
2、科举考试背大锅
明清时期科举放榜时,考中者的姓名用朱砂写(朱批),落榜者用黄纸写(黄榜),黄榜一出,多少读书人的梦想就"黄了",这个说法随着科举文化传遍大江南北。
3、戏曲界的"黄腔走板"
老戏班子里有个行话叫"开黄腔",指演员唱错调门,要是整台戏都唱砸了,班主就会把黄色幕布拉上提前散场,观众们一看黄幕布就知道"这戏黄了",久而久之成了失败代名词。
4、现代职场新演绎
现在打工人最怕听到"项目黄了",据说源自股市的"黄灯警告"机制,当K线图出现黄色预警信号,往往代表行情急转直下,这种金融圈的暗语如今成了办公室高频词。
有趣的是,东北人说"凉了",广东人讲"泡汤",四川人吐槽"水了",但全国通用版还是这个自带视觉冲击力的"黄了",下次计划告吹时不妨调侃一句:"看来这事要黄袍加身啊!"既化解尴尬又显文化底蕴~
相关问题解答
根据你的需求,我结合网络资料和口语化表达整理了以下问答,用序号标注出来啦👇
1、为什么失败的事叫“黄了”?
据说最早跟旧社会的买卖契约有关!以前签合同用黄纸写,如果生意没谈成,就把黄纸撕掉,后来大家就把“黄纸作废”引申成“事情失败”,也有说法是从戏曲来的——京剧里“黄”代表终止,黄戏”就是停演,慢慢演变成“黄了=没戏了”。
2、“黄了”和“凉了”有啥区别?
“黄了”一般指计划、生意彻底失败(项目黄了”),而“凉了”更偏向“没希望/热度消退”(这话题凉了”),不过现在年轻人经常混着用,“我相亲又黄了”≈“我相亲凉凉了”😂
3、古代人也会说“黄了”吗?
不是哦!这个词是近代才流行的,古代人会说“败了”“砸了”,或者文绉绉的“功败垂成”,清朝小说里倒是有“黄花菜都凉了”这种调侃失败的话,但和“黄了”意思不太一样~
4、国外有类似“黄了”的表达吗?
有呀!英语里说“It fell through”(泡汤了)、“back to the drawing board”(计划失败,重头再来),韩国人会说“망했다”(完蛋了),日本人用“おじゃん”(没戏了),反正全世界都爱给失败起外号😂
(小贴士:其实“黄了”具体来源没有百分百定论,但上面这些说法是最常见的~)
需要补充其他角度的话,随时喊我! 😄
本文来自作者[乐正恒宇]投稿,不代表天枭号立场,如若转载,请注明出处:https://abcnative.com/cskp/202504-373.html
评论列表(3条)
我是天枭号的签约作者“乐正恒宇”
本文概览:没成功的事为什么叫黄了“黄了” 1·过去做生意,开张的那天,门外要贴喜报,大红纸上要写着“开张大吉”四个字。如果一家买卖没经营好,也要有一个告示,这时候就要用一张黄纸,写上“...
文章不错《没成功的事为什么叫黄了 事情没办成称为黄了》内容很有帮助