愿君多采颌此物最相思的意思是什么
意思是希望你能尽情的采集它们,因为它最能寄托相思之情。出自《相思》,是唐代诗人王维的创作的一首借咏物而寄相思的五绝。
愿君多采撷此物最相思此诗写相思之情,却全篇不离红豆,正用其相思子之名以关合相思之情,相传当时即为人谱曲传唱,流行江南。
全诗为:红豆生南国,春来发几枝?愿君多采撷,此物最相思。
此物最相思的上一句是什么
1、《相思》全诗回顾
“红豆生南国,春来发几枝。愿君多采撷,此物最相思。”这是唐代诗人王维的经典五言绝句,问题中提到的“此物最相思”上一句,正是“愿君多采撷”,翻译成大白话就是“希望你多摘点红豆”。
2、“愿君多采撷”的隐藏含义
这句诗表面看是劝人摘红豆,实则暗藏深情,红豆在古代是相思的象征,王维借红豆表达对友人或爱人的牵挂,有人考证,这首诗可能是写给好友李龟年的,后来被用来泛指爱情,成了“异地恋”的经典文案。
3、红豆为什么能代表相思?
传说汉代一女子因丈夫战死,在树下哭泣而亡,树上结出红豆,故称“相思子”。红色心形外观让它天然自带浪漫属性,古人甚至用它做首饰当定情信物,相当于古代的“情侣手链”。
4、现代人对这句诗的“花式借用”
从学生写情书到商家卖礼品,这句诗堪称“流量密码”,甄嬛传》里用红豆表达暗恋,歌手王菲的《红豆》唱出“还没为你把红豆,熬成缠绵的伤口”,直接把相思熬成爆款歌词。
5、延伸冷知识
注意!现实中的红豆分两种:文艺青年爱的“相思子”其实有毒,而能吃的红小豆才是咱们煮粥的那个。千万别学古人拿真红豆泡茶表白,容易从偶像剧变医疗剧(笑)。
相关问题解答
1、“愿君多采撷,此物最相思”到底啥意思?
这句诗出自王维的《相思》,表面是劝人多摘红豆(采撷),其实是用红豆象征思念,古人常用红豆表达爱意或友情,就像现在发个“想你”的表情包,但更文艺!翻译成大白话就是:“哥们儿/姑娘,多捡点红豆吧!这玩意儿最能代表我想你啦!”
2、“此物最相思”的上一句是啥?我咋老记混?
上一句是“愿君多采撷”(也有人写作“愿君多采撷”),意思是“希望你多摘取”,整首诗是:“红豆生南国,春来发几枝?愿君多采撷,此物最相思。” 记不住的话,联想一下画面:红豆熟了→赶紧摘→摘了送人→代表相思,顺口溜搞定!
3、红豆为啥成了“相思”的代名词?有故事吗?
还真有!传说古代一女子因丈夫战死,在树下哭到吐血,血泪化成红豆,所以又叫“相思子”,后来王维用它写诗,李煜也写过“红豆不堪看,满眼相思泪”,从此红豆就成了古代CP们的定情信物,相当于现在的情侣手链!
4、这两句诗能用来表白吗?会不会太老土?
当然能用!虽然年代久远,但胜在含蓄又深情,比如送对方一盒红豆加这句诗,比直接说“我爱你”更有意境,不过如果对方是“钢铁直男/直女”,可能得补一句:“这是古人版‘我在想你’!”(笑)
(注:回答结合了古诗背景、民间传说和现代调侃,口语化表达拉近距离~)
本文来自作者[燕归空]投稿,不代表天枭号立场,如若转载,请注明出处:https://abcnative.com/jyan/202504-465.html
评论列表(3条)
我是天枭号的签约作者“燕归空”
本文概览:愿君多采颌此物最相思的意思是什么意思是希望你能尽情的采集它们,因为它最能寄托相思之情。出自《相思》,是唐代诗人王维的创作的一首借咏物而寄相思的五绝。愿君多采撷此物最相思此诗写相...
文章不错《愿君多采颌此物最相思的意思是什么 此物最相思的上一句是什么》内容很有帮助