《万水千山总是情》歌词
万水千山总是情国语版
青山依旧很透情
多甜蜜多温馨
白云过山峰也可传情
碧水依旧很透明
难阻隔难说明
柔情似水享天晴
不怕狂风来吹散温馨
万水千山总是情
离合由那天注定
不必怨天又怨命
情歌有山水共聆听
千山万水总是情歌词
1、《千山万水总是情》是香港电视剧的同名主题曲，由“词坛宗师”黄霑作词、顾嘉辉作曲，汪明荃演唱，这首歌诞生于1982年，不仅是TVB剧集的“灵魂BGM”，更成为粤语流行音乐的里程碑之作。
2、歌词开篇就以“莫说青山多障碍，风也急风也劲”勾勒出爱情路上的坎坷，但紧接着用“白云过山峰也可传情”传递出跨越山海、信念不灭的浪漫，黄霑用山水意象暗喻情路，既诗意又接地气，“水有愁，水自哀，水也替你共鸣”一句，把自然景物拟人化，堪称神来之笔。
3、副歌部分“但求有山水共作证”是全曲点睛之笔，没有华丽辞藻，却道出爱情最朴素的真谛——真心无需誓言，山水万物皆为见证，这种将小情小爱融入天地大境的格局，让歌词超越普通情歌的范畴。
4、这首歌能火遍大江南北，还因为它唱出了时代情绪，80年代香港经济腾飞，人们既渴望奋斗又向往真情，歌词中“聚散也有天注定，不怨天不怨命”的洒脱，与当时港人“狮子山精神”完美契合，成为一代人的情感寄托。
5、有趣的是，汪明荃录歌时曾因发音被黄霑“刁难”，黄霑要求她把“情”字唱出粤语特有的婉转尾音，反复打磨几十遍才过关，正是这种精益求精，让“千山万水”的“情”字格外荡气回肠。
6、40年过去，这首歌仍活跃在短视频、综艺翻唱中，当“万水千山总是情”的旋律响起，不同年龄层的人都能哼上几句——或许这就是经典的力量：山水会老，真情永驻。
相关问题解答
1、《万水千山总是情》是谁唱的？原唱和翻唱都有哪些版本？
这首歌的原唱是汪明荃，1982年作为同名电视剧主题曲爆红，后来莫文蔚、刘惜君等歌手也翻唱过，网上还能找到各种民间大佬的改编版本，甚至还有粤语和普通话混搭的玩法！
2、歌词里“未怕罡风吹散了热爱”是啥意思？
这句超有画面感！“罡风”在古文里指狂风，整句意思是“就算再大的风也吹不散我们的感情”，相当于现在说的“山海皆可平”，妥妥的80年代浪漫顶配文案~
3、为什么说这首歌是“初代洗脑神曲”？
副歌“莫说青山多障碍……”旋律简单上头，当年电视剧一播，全国男女老少都能哼两句，现在刷短视频还能听到当BGM，评论区全是“我爸逼我学的”“刻进DNA了”这种吐槽哈哈！
4、歌词里的“水”和“山”有什么隐喻吗？
表面看是山水阻隔，实际暗指爱情里的坎坷，聚散也有天注定”这句，把异地恋的无奈写得含蓄又扎心，放到现在就是“所爱隔山海，山海算个球”的文艺版！
（回答结合了原曲背景、网络热评和歌词解析，用聊天梗强化记忆点~）
本文来自作者[郏明]投稿，不代表天枭号立场，如若转载，请注明出处：https://abcnative.com/baike/202505-418.html
评论列表（3条）
我是天枭号的签约作者“郏明”
本文概览：《万水千山总是情》歌词万水千山总是情国语版 青山依旧很透情多甜蜜多温馨白云过山峰也可传情碧水依旧很透明难阻隔难说明柔情似水享天晴不怕狂风来吹散温馨万水千山总是情离合由那天注定不...
文章不错《《万水千山总是情》歌词 千山万水总是情歌词》内容很有帮助